Nie wiem czy to w ogóle jest możliwe technicznie.

Chciałbym aby na stronie było pokazana z jakich pasm w danej chwili korzysta router/smartfon. Oraz czy jest to 4G/5G.

Zdaje sobie sprawę że niektóre routery takie dane pokazują i są aplikacje do tego ale dużo by to ułatwiło w diagnozowaniu ewentualnego problemu gdyby to było realizowane przez stronę.