Nie można wyświetlić tego widżeta.
Nie można wyświetlić tego widżeta.
Nie można wyświetlić tego widżeta.
Poziom 19, Odkrywca Przestworzy

Aplikacja Flex w innych językach.

Nie znalazłem w apce zmiana języka na inny niż polski czyli apka tylko skierowana dla polskiego odbiorcy lub znający polski?. Hm czy planowane jest wprowadzenia języka Ukraińskiego (nie mowie tu o sobie ale) ale czasem słyszę że nie zawsze rozumieją co tam w apce piszczy i przydał by się język Ukraina no i może uk? Przybywa wam we flex obcokrajowców ale niech będzie przyjazna dla nich, czy to kosztowne?

25-11-2019 w Pomysły

  • 1

    Otwarty

  • 2

    Realizowany

  • 3

    Zrealizowany

Komentarze
Poziom 30, Pasjonat Galaktyczny

Wersja angielska jak najbardziej TAK, pod warunkiem, że będzie dobrze opracowana i przetestowana. Bo to będzie obciach jak by wyglądała jak skycash po angielskiemu.

25-11-2019

Ekspert AMA

Drodzy, mamy na tapecie ten temat i to całkiem wysoko w priorytetach. Pewnie nie uda się tak szybko jakby wszyscy chcieli nie mniej jak zobaczycie wkrótce to nad czym pracowaliśmy to zrozumiecie 😉 Temat języków obcych jest wbrew pozorom dość kosztowny, skomplikowany i bardzo czasochłonny (do przetłumaczenia setki screenów)

27-11-2019

Poziom 19, Odkrywca Przestworzy

Wkrótce to ten miesiąc? czy za miesiąc? hehe Emotikon: LOL

 

Co do języka no to chociaż Ukraiński by rozumieli w 100% niech się zespół zajmie nie musi być na już. Emotikon: Bardzo szczęśliwy ale zawsze coś.

27-11-2019

Poziom 10, Zwiadowca Przestworzy

@Michał_FLEX 

Udostępnijcie możliwość tłumaczenia apki na Crowdin to na pewno pomożemy i to za darmo. Emotikon: Język 

27-11-2019

Poziom 19, Odkrywca Przestworzy

Angielski już jest teraz UKraina 😁

30-01-2020

Ekspert AMA

Zapraszamy do korzystania z wersji angielskiej, już jest 🙂

01-02-2020

Poziom 19, Odkrywca Przestworzy

@Mariya_FLEX 

 

To powiadasz kiedy będzie język Ukraina? Emotikon: Bardzo szczęśliwyEmotikon: Język

01-02-2020

Zespół Nasz Orange

Status zmieniony na: Realizowany

Zespół Nasz Orange

Status zmieniony na: Zrealizowany

Poziom 19, Odkrywca Przestworzy

No nie bardzo zrealizowany...tu pomyślano tylko o wyspę UK...prośba w pomyślę też była skierowaną do dużego grona ludzi z Ukrainy w Polsce. 

 

Ehhhh. 

10-02-2020

Poziom 9, Zwiadowca Przestworzy

@scanxz tym ukrainskim to mam niezłą bekę... na Ukrainie większość ludzi mówi....po rosyjsku, nie po ukraińsku... Rosyjski jest bardziej znany.

 

@Mariya_FLEX @Michał_FLEX nie lepiej Ukraiński wymienić na Rosyjski?

Na ukrainie każdy zna rosyjski, ale nie każdy ukraiński...

Rosyjski jest powszechnie znany w Rosji, Białorusi, Łotwie, Estoni, Mołdawi, Kazachstanie, Uzbekistanie, Tadżykistanie, Turkmenistanie...

 

Czyli z krajów gdzie do nas przyjeżdżają do pracy, Orange otwowrzyło by się na zdecydowaną większość ilości potencjalnych klientów.

NIemieli by problemu z Fleks, "Abonamenty" subskrypcyjne takie jak orange często na wschodzie wręcz są podstawą. Bo w "kabinecie" łatwiej wyklikać - aktywacja konto przez apkę lub u operatora dokumentem osobistym i jazda...

 

Orange niech wprowadzi też możliwość rejestracji numeru na paszport i jazda....fioletowi nabijają sobie kabze ukraincami.

26-05-2020